周秀良篆书《陈廷敬家训》
陈廷敬,清代名相,其家训十五首诗,以诗言教,涵盖修身、治学、处世、齐家之道,字字珠玑,凝萃着儒家文化的精髓。“忠厚传家久,诗书继世长”,家训不仅是陈氏家族的治家准则,更成为中华家风文化的典范,滋养着后人的心灵。
家风家训,乃家庭之精神内核,是无声的教诲,是无形的纽带。它如春雨般润物无声,塑造家人的品格,规范言行的尺度,凝聚家庭的力量。一个家庭有了良好的家风家训,便有了立身之本、传家之基,方能历经岁月洗礼而绵延兴盛,滋养出一代又一代品行端方、胸怀家国之人。今以小篆书之,既敬先贤智慧,亦祈家风永续。

《让》
争乃祸之端,让为福之源。
谦逊非怯弱,德行使亦然。
【译文】争斗是灾祸的开端,谦让是福气的源头。谦逊并非懦弱胆怯,品德修养本就该如此。

《专》
学问尚精专,研磨贵纯一。
心无旁骛时,自然通神机。
【译文】做学问崇尚精深专一,钻研探究贵在纯粹无杂。当内心不被其他杂念干扰时,自然能领悟事物的精妙机理。

《智》
是非凭勘度,智从学中得。
名利时相累,心境须常磨。
【译文】分辨是非要依靠仔细考察判断,智慧从学习中不断积累获得。名利常常会拖累人的心智,内心境界必须时常磨砺提升。

《俭》
淫逸如临渊,纵欲似累卵。
秉德贵俭省,节制甚防川。
【译文】放纵享乐如同临近深渊般危险,肆意纵欲好似堆叠的蛋一样易毁。秉持品德贵在节俭省用,节制欲望比防治洪水还要重要。

《勤》
道业冀诵读,衣食赖耕耘。
白头恨日少,磨砺趁年轻。
【译文】追求道义与学业要依靠诵读研习,维持衣食生计需凭借耕种劳作。人到老年常会悔恨时光短暂,磨砺自身应当趁着年轻之时。

《信》
君子须重诺,言出行必果。
妄诞非所宜,缺失难料测。
【译文】君子必须重视自己的承诺,一旦说出话来就一定要兑现。虚妄荒诞的行为不可取,失去信用后的后果难以预料。

《谨》
人生天地间,思微肇巨端。
差池时修正,行止若临渊。
【译文】人生活在天地之间,细微的想法往往会引发巨大的事端。出现差错时要及时修正,言行举止如同临近深渊般谨慎。

《孝》
鸦有反哺意,羊怀跪养恩。
百善孝为先,树大不忘根。
【译文】乌鸦尚且有反哺母亲的心意,羔羊也怀着跪乳感恩的情怀。各种善行中孝道最为重要,树木长得再高大也不会忘记自己的根基。

《礼》
否泰岂天运,习礼可立身。
高下从一贯,颜恭辞愈遜。
【译文】人生的顺境与逆境难道全由天命决定?修习礼仪就能安身立命。无论地位高低都要坚守礼仪的准则,面容恭敬的同时言辞更要谦逊。

《恒》
精卫谋填海,愚公志移山。
积微成巨变,有恒事无难。
【译文】精卫鸟立志衔石填平大海,愚公决心移走门前大山。积累细微的努力就能促成巨大的变革,拥有恒心就没有办不成的事情。

《良》
良木凤凰栖,嘉禾百姓尝。
良善若时雨,德共日月长。
【译文】优良的树木会有凤凰栖息,优质的禾苗能供百姓食用。善良的品性如同及时雨般滋养万物,高尚的品德会像日月一样长久留存。

《温》
崇道当无本,修德宜修身。
温和戒乖唳 ,一言胜三春。
【译文】尊崇道义不应没有根基,修养品德应当从自身做起。待人接物要温和,戒除乖戾暴躁的脾气,一句温和的话语胜过三春的暖意。

《勇》
正道忽阻穷,邦运时颠倾。
浩气拯危急,礼义节束成。
【译文】正当的道路突然遭遇阻碍困厄,国家的命运时常出现动荡倾覆。凭借浩然正气拯救危急局势,这样的勇敢是由礼义约束而成的。

《谦》
水满器则倾,行骄事无成。
古来有遗训,谦谦君子风。
【译文】水装得太满容器就会倾倒,行事骄傲自满就难以成功。自古以来就有这样的遗训,要保持谦逊有礼的君子风范。

《宽》
闻道有先后,良莠亦参差。
虚怀容万物,不欲勿相施。
【译文】领悟道理有早有晚,事物的优劣好坏也存在差异。要以虚怀若谷的心态包容万物,自己不希望的事情也不要强加给别人。

【陈廷敬家训】
让
争乃祸之端,让为福之源。
谦逊非怯弱,德行使亦然。
【译文】争斗是灾祸的开端,谦让是福气的源头。谦逊并非懦弱胆怯,品德修养本就该如此。
专
学问尚精专,研磨贵纯一。
心无旁骛时,自然通神机。
【译文】做学问崇尚精深专一,钻研探究贵在纯粹无杂。当内心不被其他杂念干扰时,自然能领悟事物的精妙机理。
智
是非凭勘度,智从学中得。
名利时相累,心境须常磨。
【译文】分辨是非要依靠仔细考察判断,智慧从学习中不断积累获得。名利常常会拖累人的心智,内心境界必须时常磨砺提升。
俭
淫逸如临渊,纵欲似累卵。
秉德贵俭省,节制甚防川。
【译文】放纵享乐如同临近深渊般危险,肆意纵欲好似堆叠的蛋一样易毁。秉持品德贵在节俭省用,节制欲望比防治洪水还要重要。勤
道业冀诵读,衣食赖耕耘。
白头恨日少,磨砺趁年轻。
【译文】追求道义与学业要依靠诵读研习,维持衣食生计需凭借耕种劳作。人到老年常会悔恨时光短暂,磨砺自身应当趁着年轻之时。信
君子须重诺,言出行必果。
妄诞非所宜,缺失难料测。
【译文】君子必须重视自己的承诺,一旦说出话来就一定要兑现。虚妄荒诞的行为不可取,失去信用后的后果难以预料。
谨
人生天地间,思微肇巨端。
差池时修正,行止若临渊。
【译文】人生活在天地之间,细微的想法往往会引发巨大的事端。出现差错时要及时修正,言行举止如同临近深渊般谨慎。
孝
鸦有反哺意,羊怀跪养恩。
百善孝为先,树大不忘根。
【译文】乌鸦尚且有反哺母亲的心意,羔羊也怀着跪乳感恩的情怀。各种善行中孝道最为重要,树木长得再高大也不会忘记自己的根基。
礼
否泰岂天运,习礼可立身。
高下从一贯,颜恭辞愈遜。
【译文】人生的顺境与逆境难道全由天命决定?修习礼仪就能安身立命。无论地位高低都要坚守礼仪的准则,面容恭敬的同时言辞更要谦逊。
恒
精卫谋填海,愚公志移山。
积微成巨变,有恒事无难。
【译文】精卫鸟立志衔石填平大海,愚公决心移走门前大山。积累细微的努力就能促成巨大的变革,拥有恒心就没有办不成的事情。良
良木凤凰栖,嘉禾百姓尝。
良善若时雨,德共日月长。
【译文】优良的树木会有凤凰栖息,优质的禾苗能供百姓食用。善良的品性如同及时雨般滋养万物,高尚的品德会像日月一样长久留存。
温
崇道当无本,修德宜修身。
温和戒乖唳 ,一言胜三春。
【译文】尊崇道义不应没有根基,修养品德应当从自身做起。待人接物要温和,戒除乖戾暴躁的脾气,一句温和的话语胜过三春的暖意。
勇
正道忽阻穷,邦运时颠倾。
浩气拯危急,礼义节束成。
【译文】正当的道路突然遭遇阻碍困厄,国家的命运时常出现动荡倾覆。凭借浩然正气拯救危急局势,这样的勇敢是由礼义约束而成的。
谦
水满器则倾,行骄事无成。
古来有遗训,谦谦君子风。
【译文】水装得太满容器就会倾倒,行事骄傲自满就难以成功。自古以来就有这样的遗训,要保持谦逊有礼的君子风范。
宽
闻道有先后,良莠亦参差。
虚怀容万物,不欲勿相施。
【译文】领悟道理有早有晚,事物的优劣好坏也存在差异。要以虚怀若谷的心态包容万物,自己不希望的事情也不要强加给别人。


















本文标题:周秀良篆书《陈廷敬家训》
本文链接:http://www.hniuzsjy.cn/xingye/4520.html
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
