小仓山房楹联（孙原湘撰）

　　黄初词赋空千古，

　　白云山下送六朝。

　　孙原湘（1760—1829），字子潇，一字长真，号心青，江苏常熟人，清代乾嘉时期重要诗人。他幼有神童之誉，四岁能诵汉魏晋唐名篇，八岁通《论》《孟》诸经。乾隆四十一年（1776）与同邑女诗人席佩兰成婚，婚后“闺房如学舍”，唱和无虚日；乾隆五十三年又同拜袁枚为师，成为“随园诗派”的中坚，其妻更被袁枚誉为“第一女弟子”。

　　孙氏论诗主“性情为诗之主宰”，格律不过“皮毛”，故所作以性灵为魂，清新俊逸，兼擅骈散文与书画，尤工梅兰水仙。其诗与同时王昙、舒位鼎足，被法式善称为“江左三君”或“后三家”。

　　嘉庆十年（1805）四十六岁成进士，授翰林院庶吉士、武英殿协修，然以疾告归，不复出仕。后相继主持玉山、毓文、紫琅、娄东、游文诸书院，门下多英彦。平生著述繁富，汇为《天真阁集》五十四卷、《外集》六卷，另有《楹联丛话》等传世。

　　他为袁枚南京随园“小仓山房”所题名联：黄初词赋空千古；白下江山送六朝。

　　黄初：三国魏文帝曹丕年号（220-226），此时期以曹丕、曹植为代表的建安文学走向成熟，辞赋作品兼具风骨与文采，堪称千古典范。

　　白云山：此处应指小仓山附近的山峦（小仓山位于江苏南京，为袁枚随园所在地，孙原湘与袁枚交往密切，此联为题赠随园之作），借“白云”的意象暗合隐逸、悠远的意境。

　　六朝：指先后建都于南京的吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，代表了江南地区的文化鼎盛时期，也暗含历史兴亡的沧桑感。

　　上联把时间拉到三国魏文帝黄初年间（220-226），以“词赋”指代建安文学，用“空千古”三字，盛赞其雄视百代的成就；下联把空间落在“白下”（南京别称），以“送六朝”写江山依旧、王气消磨，透出盛衰无常的苍茫。两句一纵一横，一兴一亡，形成巨大的张力。

　　小仓山房是袁枚的私家园林。袁枚标举“性灵”，与建安风骨遥相呼应；南京又为六朝金粉之地，江山文藻，俱萃于此。孙原湘不直说袁枚，而以“黄初词赋”相拟，把主人置于千古文章之统；“送六朝”又隐含“江山留与诗人看”的洒脱，既颂其地，亦颂其人。

　　十四字中，包举魏晋风骨、六朝金粉、千古文章、江山兴废，而收束于袁枚一座小园，遂使“小仓山房”与历史长河相接，方寸之地顿显万里之势。可谓以少总多，尺幅具千里之观。

　　一句写时间，一句写空间；一句颂文藻，一句叹兴亡，十四字便收摄千年金陵气象，正是其才思与性灵并胜的缩影。

　　联语凭高视远，既写史，亦写人；既写地，亦写文。读罢但觉江风山月，尽来纸上；词赋英灵，若在眼前。

　　作者通过此联，既表达了对古典文学的尊崇与向往，也借六朝兴亡抒发了对历史变迁的感慨，同时暗含对随园（小仓山房）所处之地人文底蕴的赞美——此地既是文学胜地，亦是历史的见证者，体现出“以文载史、以景抒情”的古典楹联精髓。

　　本文标题：小仓山房楹联（孙原湘撰）

　　本文链接：http://www.hniuzsjy.cn/shenghuo/2176.html