东北胡子黑话汇编(19)
东北人管土匪叫“胡子”。
胡子虽然被消灭了,但当年胡子们说的“黑话”有一部分却保留了下来。
有一些生动形象的黑话词汇,在东北一些地区,至今仍然被人们使用。
从今天开始,大潇把多年在东北采风时,收集到的当年东北胡子们讲的黑话词汇,分享给喜欢的朋友们,每期十句(个)。

181、袁大头。
注:大洋。
182、小脑袋。
注:银元。
民国时期的银元,印有袁世凯头像的被称为袁大头,印有孙中山头像的被称为小脑袋。
183、铺局。
注:拉绺子。
东北人管张囖酒局、饭局、麻将局叫串联局子。现在东北“串联局子”这个词来源于东北胡子黑话“铺局”一词。
184、捣边。
注:胡子搬家。
185、水头。
注:字号。
胡子头在江湖上的名号。
186、端瓢。
注:掌舵。
瓢:东北人管脑袋也叫脑瓜瓢。
瓢-脑袋-头-领导-负责人。
187、挑了垛。
注:解了围。
188、挑了。
注:消灭了。
189、进窑打管。
注:进屋休息。
190、挑号。
注:报字。胡子头目在江湖上的外号。
《编后话》:
东北胡子黑话词汇也和东北方言一样,有些字词只有发音,没有对应贴切的文字,只能使用最接近的字词了,还有一些胡子黑话,只能借用同音字来代替了。

2025.11. 惠州. 西湖
本文标题:东北胡子黑话汇编(19)
本文链接:http://www.hniuzsjy.cn/news/3252.html
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
